Dairy giant Fonterra appears relaxed about unofficial online trade in China of milk powder claiming to come from its plants, saying it will not be taking the matter further.